Российский стартап LinguaLeo начнет преподавать английский язык, открывая доступ своим пользователям к популярным лекциям конференций TED и TED x. Отечественный проект в целях расширения возможностей освоения иностранных языков станет первым лингво-сервисом, который получит от американского фонда собственные видеоматериалы с лекциями выдающихся артистов, ученых и даже президентов специально для изучения иностранного языка.
На данный момент предлагается свыше 150 выступлений. При этом организаторы LinguaLeo ежедневно пополняют базу новыми лекциями. Как отмечают представители проекта, сервис долго готовился: целый год. Причем все шаги строго контролировались руководителями конференции TED. В результате специально для роликов с конференции был создан видеопроигрыватель с интерактивным сервисом.
Авторы проекта решили соединить видеоматериалы и контент, предусмотренный для чтения, то есть материалы, которые человек стремится понять и усвоить. Именно с этой ориентировкой разрабатывался новый видеоплеер с субтитрами. Вполне возможно, что им будет поддерживаться инфографикаи различие форматы данных.
Особенность данного проигрывателя в том, что субтитры сделаны интерактивными. Это значит, что пользователю не придется останавливать ролик, чтобы определить значение слова – достаточно кликнуть на него мышкой и перевод отобразится.
TED не случайно выбрали в качестве партнера. По мнению команды стартапа, видеоролики, присылаемые с конференции, соответствуют методам и способам преподнесения информации на LinguaLeo.